Must I be working in a doctor's office or clinic before I can get a limited certificate?

No. Working in an office or clinic is not a requirement, however for each medical or osteopathic limited certificate one is preparing for, you must get 60 hours of supervised clinical time. If you are not working in an office or clinic this can be difficult.